McIDAS-V allows you to write your own Jython methods using the Jython Library editor. From the main menu bar, select the Tools->Formulas->Jython Library menu item in the Main Display window.
The Jython Library window has a tree view on the left that shows the different (categorized) library files available. The files that are listed under "Local Jython" are those that you can edit. The System files should not be edited by the user, and you should contact the McIDAS Help Desk for assistance if you wish to modify them. On the right is the edit panel for the selected file.
There is documentation available for the System Jython Libraries.
As another convenience you can also right-click on the Formula: field of the Formula Editor to show the Insert Procedure Call menu. This lists all of the currently defined procedures in the other Jython libraries.